If you have one or more membership categories you can't delete, even if it doesn't show anyone currently in this membership category, it may be that some deleted members have this category.
If you delete the members permanently or change their membership category, you can delete the membership category you want to get rid of.