In the app
Go to the event and the participant list
Press the three dots next to the person you wish to remove and select remove from event
For repeating event you can also select this and all future occurrences
On the web
Go to the event and the participant list
Press the X next to the person you wish to remove and select Remove
For repeating events you can also select this and all future occurrences